Apply various ruff groups

[Avasam]

See python#13295
Not opening upstream as this is merely intended as a reference. Not for review.

[github-actions]

Diff from mypy_primer, showing the effect of this PR on open source code:

pyinstrument (https://github.com/joerick/pyinstrument)
- pyinstrument/vendor/decorator.py:295: error: Incompatible types in assignment (expression has type "Callable[[Any, Any, VarArg(Any), KwArg(Any)], Any]", variable has type "Callable[[_GeneratorContextManagerBase[_G], Callable[..., _G], tuple[Any, ...], dict[str, Any]], None]")  [assignment]
+ pyinstrument/vendor/decorator.py:295: error: Incompatible types in assignment (expression has type "Callable[[Any, Any, VarArg(Any), KwArg(Any)], Any]", variable has type "Callable[[_GeneratorContextManagerBase[_G_co], Callable[..., _G_co], tuple[Any, ...], dict[str, Any]], None]")  [assignment]
- pyinstrument/vendor/decorator.py:301: error: Incompatible types in assignment (expression has type "Callable[[Any, Any, VarArg(Any), KwArg(Any)], Any]", variable has type "Callable[[_GeneratorContextManagerBase[_G], Callable[..., _G], tuple[Any, ...], dict[str, Any]], None]")  [assignment]
+ pyinstrument/vendor/decorator.py:301: error: Incompatible types in assignment (expression has type "Callable[[Any, Any, VarArg(Any), KwArg(Any)], Any]", variable has type "Callable[[_GeneratorContextManagerBase[_G_co], Callable[..., _G_co], tuple[Any, ...], dict[str, Any]], None]")  [assignment]